google-site-verification: googleec7b64102680eaf5.html

Japanese&Culture 19

‘세-노(せーの)’와 ‘요우이 돈(よーい、どん)’

일본 드라마나 애니메이션을 보다 보면 “せーの!(세-노!)” 혹은 “よーい、どん!(요우이 돈!)” 이라는 말을 자주 들을 수 있습니다. 일상 속에서도 일본인들이 자주 사용하는 이 두 구호는 단순한 말이 아닌, 문화적 배경과 의사소통의 방식을 담고 있는 중요한 표현입니다. 이번 포스트에서는 이 일본어 구호들의 의미와 실제 사용 예시를 자세히 알아보겠습니다. 예전엔 이런 표현 우리도 썼었죠? 요이-땅!같은 표현지금은 주변에 잘 들리지 않네요. 📣 ‘세-노(せーの)’란?✅ 의미:‘せーの(세-노)’는 우리말로 하자면 “하나, 둘, 셋!” 또는 “같이 해보자!”와 비슷한 의미를 지닌 타이밍 맞추기 구호입니다. 둘 이상의 사람이 동시에 어떤 동작이나 행동을 취할 때 사용됩니다.✅ 사용 상황 예시:친구와 함께 무언..

Japanese&Culture 2025.09.12

「じゅう(中)」와「ちゅう(中)」

1. 「じゅう(中)」: "…동안, …내내"어떤 기간 전체에 걸쳐 라는 뜻으로 자주 쓰여요.시간・기간과 같이 붙어서 “~동안, ~내내”라고 해석됩니다.📌 예시一年中(いちねんじゅう) → 1년 내내世界中(せかいじゅう) → 전 세계昼中(ひるじゅう) → 낮 동안 내내会議中(かいぎちゅう) → 회의 중(= 진행 중)👉 "처음부터 끝까지, 전체 시간 동안"의 뉘앙스授業じゅう眠かった。→ 수업 내내 졸렸다.2. 「ちゅう(中)」: "…중, …도중"어떤 한정된 시점이나 특정 기간/행위 안에서 라는 뉘앙스예요.진행 중 또는 범위 안이라는 의미가 강합니다.📌 예시会議中(かいぎちゅう) → 회의 중使用中(しようちゅう) → 사용 중勉強中(べんきょうちゅう) → 공부 중東京出張中(とうきょうしゅっちょうちゅう) → 도쿄 출장 중👉 "..

Japanese&Culture 2025.09.04

🍡 미타라시 당고

수업중 단고 이야기가 나왔습니다.한국같은 경우 가래떡 구워 조청에 찍어먹죠~ 요즘 학생들도 알더라고요. 일본의 경우는 어떨까요? 간장베이스가 다르네요. 그 기본 소스를 미타라시라고 한답니다.학생에게 오랫만에 듣는 그 단어가 저의 일본에서의 생활을 기억나게 하더군요~ 일본 여행을 가면 꼭 먹어봐야 할 디저트 중 하나가 바로 당고(だんご)입니다. 그중에서도 미타라시 당고(みたらし団子)는 일본 현지에서도 인기가 많은 전통 간식이에요. 오늘은 미타라시 당고를 중심으로 일본 당고 종류를 소개하고, 관련된 일본어 표현도 함께 배워볼게요!🥢 미타라시 당고란? | みたらし団子とは?미타라시 당고(みたらし団子)는 간장 베이스의 달콤짭짤한 소스를 뿌린 구운 당고입니다.한 입 크기의 쫀득쫀득한 찹쌀떡(もち)을 꼬치에 3~5..

Japanese&Culture 2025.09.01

일본 빈집(空き家, 아키야) 문제

항상 궁금했었죠, 도쿄의 우에노공원 주변을 걷다 아니면 이시가와마마 집근처를 거닐다 종종 보이는 일본의 빈집들..왜그러는 걸까요.. 부모의 유품 등 물건저장의 이유(그리움의 문제), 부모에게 소유권리 이어받아 자녀 입장에서는 필요없을 수도 있고요.상속으로 자녀간 이견이 있을 수도 있어요. 아니면 소유자불명의 토지(권리관계복잡 또는 소유자의 파산 등등), 아니면 악덕소유주의 횡포?? 등등 여러 경우가 있겠죠. 일본에서는 요즘 빈집(空き家, あきや, 아키야) 문제가 심각한 사회 현상으로 자리잡고 있습니다. 2024년 5월 일본 MBS NEWS 보도에 따르면, 일본의 빈집 수는 이미 900만 호에 달하고 있으며, 이 중 제대로 관리되지 않고 방치된 빈집만 385만 호에 이른다고 합니다. 그렇다면 일본의 빈집은..

Japanese&Culture 2025.08.27

니기리즈시(握り寿司) – '구도샤리(ぐとシャリ)'란?

한국은 명절에 가족과 모여 무엇을 같이 해먹나요?만두나 송편정도 같이 빚어서 먹죠~일본은 어떨까요~~일본의 명절이나 가족모임에서 빠질 수 없는 전통 요리 중 하나가 바로 니기리즈시(握り寿司)입니다.일반적으로 초밥 하면 회전초밥집이나 고급 스시집을 떠올리지만, 일본에서는 가족이 함께 모여 집에서 직접 니기리즈시를 만들어 먹는 문화도 오랜 전통으로 이어져 오고 있습니다.니기리즈시란?니기리즈시는 ‘쥐다(쥐다)’는 뜻의 ‘니기루(握る)’에서 유래된 말로, 손으로 쥐어 만든 초밥을 의미합니다. 초밥용 밥(샤리, シャリ) 위에 생선, 계란, 새우, 장어 등 다양한 재료(구, ぐ)를 올려 만든 형태로, 일본 초밥의 가장 기본적인 형태입니다.구도샤리(ぐとシャリ) – 초밥의 핵심 구성니기리즈시를 이해하기 위해 꼭 알아야..

Japanese&Culture 2025.08.21

일본의 전통 명절 오봉(お盆)

8월 중순, 일본은 오봉(お盆) 시즌을 맞이합니다. 한국의 추석처럼 조상을 기리는 중요한 명절로, 가족들이 고향에 모여 선조의 혼령을 맞이하고 함께 시간을 보내는 풍습이 이어집니다. 법적공휴일은 아니지만 저희 한국 추석처럼 일주일정도 휴가를 내어 성묘 겸 다들 고향으로 돌아가죠.일본 여행할 때 현지친구가 없는 이상 지금 시즌은 피해 가는 것이 좋습니다. 이번 글에서는 오봉의 의미와 일본 가정에서 볼 수 있는 전통 풍습, 그리고 일본어 학습자들을 위한 단어와 예문도 함께 소개할게요!🔸 오봉(お盆)이란?오봉은 일본 불교에서 유래된 행사로, 조상의 혼령이 이승으로 돌아온다고 여겨지는 시기입니다.매년 8월 13일부터 16일까지 이어지며, 지역에 따라 7월 중순에 지내기도 합니다. 이 시기엔 고향을 방문해 조상..

Japanese&Culture 2025.08.20